Cadastrar

Chamada para serviços de edição | prazo final 31 de maio

O Conselho Internacional de Ciências (ISC) convida candidatos e equipes experientes e qualificados a expressarem interesse em integrar a equipe de editores do ISC. Esta é uma excelente oportunidade para apoiar uma organização internacional líder na garantia da qualidade e coerência de seus trabalhos escritos.

Sobre o ISC

O Conselho Internacional de Ciência (ISC) trabalha em nível global para catalisar mudanças reunindo conhecimento científico, aconselhamento e influência em questões de grande importância para a ciência e a sociedade.

O ISC é uma organização não governamental internacional com um número único de membros globais que reúne 250 uniões e associações científicas internacionais, organizações científicas nacionais e regionais, incluindo academias e conselhos de pesquisa, federações e sociedades internacionais, e academias e associações jovens.

BACKGROUND

O ISC produz regularmente relatórios estratégicos, resumos e documentos de política Destinado a públicos diversos em todo o espectro científico e político. Os editores selecionados apoiarão o ISC, refinando a estrutura, a clareza e a legibilidade dessas publicações, garantindo o alinhamento com o estilo e a mensagem do ISC, preservando a precisão técnica.

Os materiais editados geralmente são direcionados a públicos internacionais diversos e frequentemente enfatizam a relevância política, a clareza e a inclusão de perspectivas globais.

Serviços necessários

Esta é uma oportunidade de trabalho freelancer, baseada em contrato.

Os candidatos selecionados farão parte de um grupo de editores aprovados do ISC para receber futuras solicitações de edição. As tarefas serão oferecidas de forma ad hoc, dependendo dos próximos projetos e necessidades de comunicação.

As necessidades de edição do ISC variam de revisão leve Para mais edição substantiva para revisar estrutura, coerência e clareza.

Capacidades necessárias

  • Fluência em inglês (nativo ou quase nativo)
  • Experiência comprovada em edição de materiais científicos ou técnicos
  • Capacidade de adaptar conteúdo complexo para públicos diversos
  • Fortes habilidades organizacionais e de gerenciamento de tempo

A familiaridade com organizações científicas internacionais e contextos de políticas globais é uma vantagem.

Todos os textos devem estar alinhados ao tom editorial do ISC, refletir perspectivas globais e transmitir conteúdo complexo de forma clara, acessível e relevante para as políticas públicas. A redação deve incluir linguagem não sexista, referências apropriadas (fontes com hiperlinks) e consistência na ortografia e no tom.

O conteúdo produzido para o ISC deve seguir uma linguagem clara e inclusiva, minimizando o jargão técnico sempre que possível.

Diretrizes de submissão

Indivíduos ou agências interessadas são convidados a apresentar uma manifestação de interesse até 31 de maio, 23:59 UTC, incluindo:

  • Um breve perfil profissional (máximo de uma página), destacando experiência relevante
  • Até 3 exemplos de trabalhos editados anteriormente (amostras de antes e depois, se disponíveis)
  • Tarifas de edição diárias ou por palavra
  • Tempos habituais de resposta e entrega
  • Indicação de disponibilidade

Critérios para avaliação

O ISC avaliará as ofertas com base nos seguintes critérios:

  • Experiência editorial e qualificações
  • Relevância do trabalho anterior para as áreas de trabalho do ISC
  • Clareza e qualidade de trabalhos anteriores
  • Preços razoáveis ​​e proporcionais com base na experiência e no escopo do trabalho.

O ISC incentiva fortemente submissões de escritores de países de baixa e média renda.

Este aplicativo foi fechado.

Contato

Para qualquer dúvida, entre em contato Zhenya Tsoy.

Zhenya Tsoy

Zhenya Tsoy

Head de Comunicações

Conselho Internacional de Ciência

Zhenya Tsoy

Foto por Kaitlyn Baker on Unsplash